Busca este blog

Pincha en Publicidad

Si quieres ver artículos nuevos, contribuye al mantenimiento de este blog con un libre y voluntario donativo a través de Paypal:
If you want to see new articles, contribute in the maintenance of this blog, you can make a donation through paypal following this link:


Si quieres contribuir al mantenimiento de este blog, pinche en Publicidad!

If you want to help me in the maintainment of this blog, please click in advertisement!

martes, 28 de octubre de 2014

LA INFANTERÍA ALEMANA EN 1913-1915 (Nº 6 ). por M.Georges CARTIER . iluminado y traducido por A.Cánovas



 

     XIV º CORPS  D'ARMÉE  ----------KARLSRUHE.


 

     ( 1803 ) 109º REGIMENT DE GRENADIERS  DU CORPS.
                      ( 1º de Bade ).-- KARLSRURE
                       OBERLEUTNANT, en tenue de parade d'hiver.
                                     --------------------------------------------------
                GRENADIER  DU  CORPS,
                en tenue de parade , méme regiment








( 1852 )  110º REGIMENT  DE GRENADIERS ,EMPEREUR  WILHEM  I 
( 2º de Bade ).-  MANNHEIM, HEILDELBERG
GEFREITE ,en tenue de parade.
------------------------------------------------
( 1867 ) 114º REGIMENT  D'INFANTERIE , EMPEREUR  FRIEDRICH III 
(6º de Bade ) -- CONSTANCE 
 UNTEROFFIZIER ,en tenue de campagne.
------------------------------------------------

Forman parte de este Cuerpo pero con las hombreras de colores distintos , estos regimientos: 
 ( 1818 ) 40º régiment de Fusiliers , prince KARL  ANTON VON HOHENZOLLERN.
           ( Principaté de Hohenzollern) .-- RASTAT.
-------------------------------
( 1852 ) 111º régiment d' Infanterie , margrave LUDWIG  WILHELM.
 ( 3º de Bade ) .-- RASTATT.
------------------------------
( 1852 ) 112º régiment d'Infanterie , `rince WILHELM.
 ( 4º de Bade ) .-- MULHOUSE.
-----------------------------
( 1861 )  113º régiment d' Infanterie .
 ( 5º  de Bade ) .- FRIBOURG-EN - BRIDGAU.
--------------------------------
( 1890 9  142º régiment d'Infanterie .
( 7º de Bade ) .- MULHOUSE .
---------------------------------
( 1897 )  169º régiment d' Infanterie .
( 8º de Bde ) .-- LAHR , VILLINGEN.
 --------------------------------
( 1897 )  170º régiment d'Infanterie 
( 9º de Bade ).-- OFFENBURG , DONAUESCHINGEN.
---------------------------------
Hombreras azul claro con número rojo ,los regimientos  40º ,113º , y 170º .
Hombreras rojas con números amarillos los regimientos 111º , y 169º .
Hombreras amarillas con números rojos ,los  regimientos  112º y 142º .
El regimiento nº 40 de Hohenzollern  lleva las mismas escarapelas que el contingente prusiano 

------------------------------------

XVº CORPS  D'ARMÉE          ---------     STRASBOURG

 Los regimientos de este cuerpo ,no estan representados en estas laminas , llevan con solo dos excepciones ,el uniforme de la Infantería prusiana.


CONTINUARA..................................................

2 comentarios:

  1. Estimado Sr. Cánovas: Se ha saltado la entrega Nº 5 de esta interesante serie. Atentamente.

    ResponderEliminar