HISTORIA DE CATALUNYA ( IV ), Colección de cromos de 1932.

   AMPLIADA Y TRADUCIDA DEL CATALAN

   

     19 .- LOS CRUZADOS DELANTE DE CARCASSONA ,AÑO 1213 .- Algunos señores feudales fueron acusados de proteger a los herejes y entonces el papa Inocencio III , organizo una cruzada mandada por un ex monje que fue nombrado generalisimo por los prelados. Este ejercito acampo delante de Montpelier . Alli compareció Roger de Carcrssona por tal de desmentir las sospechas que recaian sobre de él , pero desairado por el generalisimo se hizo fuerte en Carcassona . Como le exigian la entrega de los supuestos herejes y él se nego a entregarlos , fue atacado por los cruzados que le vencieron despues de una resistencia extrema , pasando ferozmente por las armas a todos sus habitantes.

   2o .- BATALLA DE MURET, 1213 .- Despues de organizar su ejercito catalano - aragonés, fue D. PERE contra Muret. Cuando entraba por los arrabales de la ciudad ,le avisaron que Simón de Montfort, venia con los cruzados . El rey quiso derrotar a Montfort en pleno campo y dejo Muret ,donde habria podido resistir con mucha ventaja. el desgraciado impulso de D.Pere de adelantarse casi solo al ataque hizo que este cayera mortalmente herido , lo que introdujo el panico entre sus soldados . Al enterarse del desastre , los habitantes de Muret se aprovecharon de los heridos y de los muertos de tal manera  que hasta dejaron el cadaver del rey completamente desnudo. Fué tal el encarnizamiento que llego a impresionar profundamente a Simon de Montfort.

    20 bis .- EL REY NIÑO JAIME I SALE DE MONZON  .- Muerto Pere II en la batalla de Muret dejo a su hijo Jaume , de 6 años de edat , a cargo de Simont de Montfort , reclamandole los catalanes en unas Cortes que tuvieron lugar en Lerida. Despues que le fueron hechos los debidos homenajes , lo llevaron a Monzón  bajo la custodia del gran Maestre del Temple.Al cabo de tres años que se encontraba allí, y advertidos los suyos que queria salir ,fuerón a buscarle , viendose precisado a la edad de once años a resolver por las armas el rezamiento de algunos nobles aragoneses.

    21 .- D.JAUME CONTRA PERO AHONÉS, AÑO 1226.
  A finales de 1223 fracasa en el sitio del castillo de Moncada  y por secretas inteligencias fue tracionado por los suyos , y llevado semi- prisionero a Saragossa. Pero el fracaso no parecia descorazonar al joven rey ,que a los diez y ocho años ya parecia actuar por su propia cuenta, y organiza para el año siguiente una incursión al Pais Valenciano, que partiria de Teruel ,la defección de la mayoria delos aragoneses impidio la realisazión de sus proyectos y le obligo apactar diversas treguas con el rey valenciano. Un intento de rompimiento de estas treguas le enfrento en una batalla personal del rey con Pero Ahonés en Burbàguena,en julio de 1226. Al huir Pero Ahonés fue herido mortalmente  en brazos de D.Jaume y este hecho provoco el alzamiento de gran parte de Aragon contra el rey.

     22 .- EMBARCO DE LAS TROPAS DEL REY  D.JAUME HACIA MALLORCA .-
 No pudiendo marchar  la flota hacia Mallorca el dia señalado, desde el mes de mayo a septiembre se ocuparon de organizar las compañias de todas las armas que hiban llegando de Salou,Cambrils,y Tarragona. Bendecidas las banderas , pudierón al fin marchar el dia 6 las 150 naves de la expedición, cuya vanguardia dirigida por Ramón de Moncada, llegaba a Santa Ponza despues de una gran tempestad.

   22 bis .- LA GENTE DE D. JAUME CLAVA EL PENDON REAL EN TIERRAS DE MALLORCA .- Después de un fuerte temporal llego D.Jaume a Mallorca , desembarcándo en Santa Ponza y clavó la bandera de Aragón como señal de haber comenzado la conquista.Impaciente estaba D.Jaume por entrar en batalla , al extremo de tener que sujetarle el caballo para que no se precipitara contra el enemigo, aislado de sus fuerzas . Parecía como si presintiera la suerte de que estaba reservada para alguno de sus más valientes capitanes, pues a las pocas horas sabia la noticia de la muerte de los hermanos Moncada , Hugo de Mataplana y otros caballeros ilustres.

    23 .- LA CONQUISTA DE MALLORCA .- Llegado D.Jaume a Mallorca supo que al desembarcar el dia anterior fueron muertos los Moncada y otros ilustres caballeros.Se les dió sepultura , y animando a los suyos con sentido parlamento consiguio enardecerlos : acercadas las maquinas de guerra , comenzo el sitio. El moro Fatilla pudo salir de las sitiadas murallas y cortar las aguas que abastecian el campamentoponiendolos en grave conflicto , pero batido por Gerard de Cervello  fue lanzada su cabeza dentro de la ciudad.

  
    24 .- RENDICIÓN DE MALLORCA .
 Despues de repetidos viajes de Catalunya a Mallorca y viceversa , en 1232 , partia otra vez D.Jaume para recibir el homenaje de las ultimas fuerzas musulmanas , las que decian "que solamente en presencia de aquel gran rey querian entregar las armas.Esta rendición fue seguida de la de Menorca , y poco despues la de Ibiza , llevada a termino por Guillem de Montgri.


                                          CONTINUARA.......................................


 =======================================================================
                         =============================================

HISTORIA DE CATALUNYA, (III), COLECCIÓN DE CROMOS DE 1932. Editado por la Casa Juncosa

 

 14 .- ALMODIS, AÑO 1070.- La mujer de Ramón Berenguer ,Almodis decidió en gran manera el engrandecimiento de su condado. La influencia decisiva de este personaje contribuyo en gran manera ael aumento de la cultura del pais. Almodis tuvo dos hijos , Ramón Berenguer y Berenguer Ramón , que vivian junto con Pere Ramón , huerfano de madre pero al que tenían afiliado. Fuera por odio a su madastra o por otra razón ,  el caso es que Pere Ramón asesino a Almodis. Seguidamente desapareció del palacio condal y se fué a Tierra Santa para hacer penitencia por su crimen.

   14 bis .- DESAVENENCIAS ENTRE LOS HERMANOS BERENGUER .- En aquella epoca en que toda la sociedad era presa por el delirio del poder , no es nada extraño que el veneno de la ambición , atacara a las mismas personas reales , que eran en aquella ocasión dos hermanos de caracter no solo distinto  y tambien opuesto, donde el temperamento  suave y pacifico de uno contrastava en gran manera con lo violento del otro. Las diferencias que entre ellos tuvieron dieron lmotivos , en 1078, a la división de la ciudad de Barcelona . El obispo de Girona  consiguio en apariencia conjurar las malas voluntades .

     15 .- RAMÓN BERENGUER Y BERENGUER RAMÓN .- Ramón Berenguer y Berenguer Ramón eran hermanos gemelos y por mandato de su padre ,gobernaban los dos a la vez , pero como no se avenian de caracter , bien pronto empezarón las riñas . Un dia se encontro el cadaver de Ramón Berenguer en los bosques de Hostalrich, despues de una caceria , muy cerca del lago que hoy dia se llama "Gorg del Comte",Se dice que el gavilan que llevaba contribuyo a encontrar su cadaver

    16 .- TOMA DE BALAGUER  POR BERENGUER EL GRANDE .- Como fuera que los moros de Balaguer se negaran a pagar sus tributos a la casa de Urgell despues de la muerte de Armengol de Maleruca  en una emboscada , Pere Anzures pidio  la ayuda de Berenguer el Grande , por tal de conquistar Balaguer . Asediada esta plaza fuerte por las tropas de Urgell y Barcelona  pronto pudo caer en poder de Pere Anzures, el cual hizo donación del castillo de la Rapita  al conde Berenguer por la ayuda que habia recibido de él.

   16 bis .- SALIDA DE BERENGUER  HACIA MALLORCA  .- En 1118 se casa Ramón Berenguer con Dulcia, heredera de los condes de Provenza . Cuando esta región pasa a formar parte del condado catalan se encontrava la Provenza en su siglo dem oro , dejando sentir su influencia espacialmente en el idioma derivado de la lengua de oc. Se le ofreció a Berenguer  la ocasión de llevar sus pendones más allá de los mares , pues habiendo obtenido la republica de Pissa , bula de cruzada contra las piraterias de los arabes de Mallorca , la flota en que iban a destruirlos  perdio la  ruta y llego dispersada a Barcelona . Recibido el ofrecimiento de dirigirla Berenguer acepta y salio de Salou con 500 naves.

     17 .-. ASALTO A LA ZUDA ( PALMA ).- Al tiempo de la formación de las cruzadas no esperarón los moros a que los encerraran dentro delas murallas de Palma, sino que salieron a detener las avanzadas cristianas ; pero fueron destruidos por las mesnadas de Ampurias y Rossellón. Esta ofensivs tuvo que suspenderse a causa de la peste . Mas tarde en el año de 1125provaron los moros una nueva salida en la cual recibió una herida en el brazo Ramón Berenguer . Derrotados los moros , se encerró el Vali en sus torres pues las creia inexpugnables , pero con todo cayeron en manos de sus enemigos.

    18 .- RETIRADA DE LOS ARABES , AÑO 1179 .- La desgraciada Tarragona  sufrió un nuevo ataque de los arabes mandados por el emir Almumenin que intento sin fruto de apoderarse de ella. Solo pudo quemar y destruir Reus , Cambrils  y Salou. Esta fue la ultima incursión seria que los moros hicieron por tierras catalanas , pero aun quedaron pequeños grupos de maleantes que seguian flagelando los pueblos de la costa.

  18 .- DONA PETRONILA  .- En 1137 tuvo lugar el  matrimonio de Ramón Berenguer con Dº Petronila . No podia este rey disfrutar de una tranquilidad duradera , pues sus familiares tenian disidencias y rencores que regaban de sangre los campos de Provenza . Cuenta la historia el caso curioso de haberse efectuado este casamiento cuando Dº Petronila tenia solamente dos años de edad, resolución tomada por su padre Ramiro II de Aragón antes de recluirse de nuevo en un claustro. Esta boda que fue efectuada para el futuro , fué valida desde aquel momento , quedando vinculados Aragón y Catalunya en un solo estado.






                                            CONTINUARA..................................


=========================================================================
                                     ===================================

HISTORIA DE CATALUNYA (II) Colección de cromos de 1932

TRADUCCIÓN DE  LA VERSIÓN ORIGINAL EN CATALÁN.
 AMPLIADA Y REVISADA

  

    8 bis .- CARLOMAGNO Y SULEIMAN .- El vali de Saragossa, Suleima, pidio la ayuda del rey de los francos , el gran Carlomagno, para ir contra Abderraman I, cosa que acepto el frances ,y al año siguiente (778 )paso los Pirineos tomo y desmantelò Pamplona y siguiendo el curso del Ebro llego a Saragossa. Segun las promesas de Suleiman ,Carlomagno ,no habia de tropezar con obstaculo alguno ; pero se encotró las puertas de la ciudad cerradas . Porque enterada la guarniciòn de los manejos del vali y considerando bochornoso el apoyo de extranjeros cristianos que al fin iban a combatir a los de su raza y religión , decidieron alzarse contra el invasor, viendose Carlomagno, precisado ,en vista de esta actitud a regresar a la patria y al pasar por Roncesvalles fué atacado por los vascones  dando lugar a la batalla de Roncesvalles en la cual los francos fueron derrotados . Al año  siguiente, tomo venganza de su derrota ,conquistando las tierras de Catalunya , que dió a su hijo Ludovico como reino. Sometió este rey a todas las poblaciones catalanas , que fortificó , y dividiendo sus fuerzas en trs cuerpos nombra condes a los nobles que los mandan.

    9 .- DOMINACIÓN ARABE .- Captura del Zeid ,por las tropas francas en el año 801.
  Ludovico animado por las victorias conseguidas en Gerona ,Ampurias, Rosas ,Cardona , Vich,Caserres, y Berga, se decidió a atacar Barcelona. Los moros ,que la dominaban , estuvierón resistiendo mucho tiempo,pero las maquinas de guerra ,hicieron tanto destrozo que obligarón al Valí Zeid , a intentar una salida , con tal de poder huir a Cordoba . En este intento ,cayo prisionero y entonces cuando ya hacia más de un año y medio que Barcelona estaba sitiada , la ciudad se rindió al ver que los francos presentaban a Zeid delante de las murallas.

     10 .- CONDADO DE BARCELONA.- Las" Cuatre Barres  de Sang".- Carlos el Calvo, luchaba con bien poca suerte contra los normandos , cuando fué a ayudarlo el conde Guifréd con su gente . Consiguiendo vencer al enemigo común . Como fuera que Guifréd cayó herido en la lucha y en este estado fué llevado frente a Carlos el Calvo,  al preguntarle este que queria como recompensa , Guifréd le pidio solamente que le diera un blasón para su escudo. Entonces el rey mojando sus dedos en la sangre que salia de su herida , los paso por encima de su escudo. Esta es la leyenda que a perdurado sobre el origen de las cuatro barras catalanas.

   10 bis .- DERROTA DE LAS TROPAS CATALANAS POR LOS MOROS .- Ala muerte de Guifréd el Pilós, sus hijos se dividieron los estados ,segun sus ordenes , correspondiendo a Guifréd  Borrell el de Barcelona, Ausona y Girona; a Sunyer , el de Besalú; a Miron el de la Cerdanya; a Siniofred , el de Urgell,y el del Rosellón a Suniari que muchos creian hermano de Guifred. Cansado el de Urgell de la guerra de escaramuzas que le hacian los moros ,pidio ayuda a su hermano , el conde de Barcelona, sitiando a Balaguer, que se veia ya perdida ,pero llegando entonces numerosisimas tropas de Lerida , derrotarón a los catalanes.

    11 .- ALMANZOR SAQUEA BARCELONA .- El poderoso Almanzor que se había ganado un gran renombre como militar , decidió después de 22 sangrientas expediciones , hacer suyas las tierras de "Afrank ", que era el nombre que los arabes daban a Catalunya. Enterado de estos propósitos el conde Borrell ,quiso detenerlo ,pero fué vencido, Asediada Barcelona , cayó en manos del terrible Almanzor ,que la paso a sangre y fuego, mandándo como cautivos a las Balears a los pocos cristianos que sobrebivieron  a la tragedia.

  12 .- RECONQUISTA DE BARCELONA POR EL CONDE BORRELL.- El conde Borell reunió en Manresa a los más famosos guerreros , entre los cuales se contaban ,los Cardona,Moncadas,Rocaberti,Pi , Alemany, Cerdanya y Mataplana, apellidos ilustres que llenan la historia de Catalunya de aquellos tiempos.Estos varones emprendieron la reconquista de Barcelona e hicieron tantas proezas  que incluso la leyenda , hace aparecer a San Jorje  conduciendolos a la victoria y reconquista de Barcelona en 985..



    

    12 bis .- DERROTA DE ADB EL MELIK .- Barcelona , recobrada en 985, era entonces restaurada por Ramón Borrell. Se dedicaba el joven monarca a restaurar la ciudad , que habia estado deshecha por los arabes , cuando una nueva invasión de las tropas de Almanzor, capitaneadas por Adb el Melik le obligo a ponerse al frente de los suyos , que fuerón derrotados en Cervera . Mas tarde las tropas de Adb el Melik fuerón a su vez derrotadas en el Panades y perseguidas hasta las montañas aragonesas.

   13 .- ARMENGOL D' URGELL EN BARBASTRO EN EL AÑO 1057 .- Despues de obtener Armengol d'Urgell grandes triunfos sobre los moros , se fué con sus tropas hacia Barbastro que tomo por asalto, pero muriendo él a los pies de las murallas . Por sus grandes proezas realizadas , en la historia es conocido con el renombre de "el de Barbastro ". Al ser presentada su cabeza al emir de Saragossa, lo mando poner en una caja de oro , para que le sirviera de amuleto para animar a los suyos a la lucha.

                                 SEGUIRÁ..................................
                                  

HISTORIA DE CATALUNYA.-( nº 1 )Colección de cromos de 1932 (152 estampas)

  

  NUEVAMENTE  REVISADA  Y  COMPLETADA , CON LOS CROMOS QUE FALTABAN


 

    HISTORIA DE CATALUNYA


Historia de Catalunya formada por 152 Cromos en la que sobresalen los hechos más notables de nuestra historia, desde los primeros tiempos  hasta el año 1932.

 

2.- DOMINACIÓN CARTAGINESA - -MUERTE DE INDIVIL.-Indivil fue el jefe de los ilergetes,que juntándose a los lacetanos y ausetanos cayeron sobre Cataluña. Leutul y Accidi, a los cuales Escipión tenia confiado el mando, pudieron destruir la caballeria enemiga y a las formidables lineas de los ilergetes que huyeron al ver caer a Indivil.

  

3.- DOMINACIÓN ROMANA - LA GUARDIA DE SERTORIO.-Tarragona,que habia caido bajo el poder de los Pretores que la vejaban y oprimian,lo ofrecia todo ,con tal de quedar libre , Sertorio, general romano que habia tenido que refugiarse en España  se puso al frente de los oprimidos, eligiendo su guardia de honor entre los ausetanos. Envidioso Perpena, su teniente, de las glorias de su jefe, lo asesinó. Los que formaban la guardia dieron un alto ejemplo de abnegación al matarse mutuamente para no sobrevivir a su caudillo.

 

4 .- DOMINACIÓN GODA - "ELS BAGAUDES ".-
En el año 452,mientras reinaba Teodorico, renació en Catalunya ,el espiritu de INDEPENDENCIA. Cuando el Imperio Romano, estaba al final de su decadencia , aparecieron los bagaudes ,que descendian de los ilergetes. Dominadores de Lerida y de muchas otras  ciudades importantes , pudieron luchar con exito contra Asturi y Werobaudes enviados por el emperador Valentiniano. Solamente por una traición pudieron hacer prisionero al valiente Arnau, capitan de los Bagaudes, y solo entonces en el año 456, acabaron rindiendose.

  

    5.- DOMINACIÓN GODA .- Muerte de Amalarico.
 El arrianismo, religión de los visigodos ,se encarnizo nuevamente persiguiendo a los cristianos , en tiempos de Amalarico, Este maltrataba a su esposa Clotilde , nada más que porque era católica y no quería convertirse al arrianismo que era la religión de Amalarico. El hermano de Clotilde , Xildebert
 vino aquí y asedio  y saqueo Barcelona en el año 531. Cuando Amalarico escapaba derrotado hacia las naves del puerto con la intención de huir ,los francos lo cogieron y lo mataron.

   6 .- DOMINACIÓN GODA.- Invasión de los Barbaros.
 Los bárbaros del Norte atravesaron las tierras catalanas como unrayo, y fueron a establecerse en los angulos de la Peninsula.  La mayor parte de aquella gente eran de raza germánica y eslava. Sus principales caudillos fueron Alarico,Genserico, Teodorico y Ataulfo.

    7 .- DOMINACIÓN ARABE.- Toma de Ausá ,por los moros.- Despues de la desastrosa batalla del Guadalete , donde se hundió para siempre más , el reino de los visigodos,los arabes ocuparón toda la Peninsula. Las ciudades como Tarragona, Ausá ( Vich ), y Ampurias , sufrierón grandes destrozos por haber querido resistir a Muza y Tarik que llegarón hasta más alla de ,los Pirineos, el año 714.

  8 .- DOMINACIÓN ARABE.- Quintiliano  derrota a los árabes en Montgoyn en el año 778.-
El principe Quintiliano , despues de las derrotas sufridas en las Galias , compareció por el inexpugnable  Montgroy, derrotando y haciendo huir  de los valles del Fresser y de Ripoll a los musulmanes . Montgroy , ( injustamente olvidado ) fué como la Covadonga de Catalunya, porque los moros nunca pudieron someterlo. En el principe Quintiliano podemos ver al primer heroé de la reconquista catalana



 

                                                                                        SEGUIRÁ...................

---------------------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------