LOS ZARES RUSOS ( Nº 3), por Boris Antónov , Traducido porStepán GLOWKO.

          ALEJANDRO NEVSKI RECIBIENDO A LOS LEGADOS DEL PAPA. ( por G.Semiradski ).

        BATALLA DEL NEVA .- Alejandro Nevski hiere en el rostro a Birger.

                   Caballero de la Orden Teutónica y caballero de la Orden de los Portaespadas ( aliados de la Orden Teutónica ).

BATALLA SOBRE EL HIELO DEL LAGO CHUDSKOIE ( PEIPUS ).

                      ALEJANDRO NEVSKI EN LA "HORDA ". ( por G.Semiradski).

                      PELEA DE  EVPATI  KOLOVRAT.

             EL KREMLIN DE MOSCÚ EN TIEMPOS DE IVÁSN  KALITÁ ( por A.Vasnetsov ).

ALEJANDRO  NEVSKI. Parte central del tríptico " Alejandro Nevski". ( por P.Korin )

          VISITA DEL GRAN PRÍNCIPE DMITRI   A SERGIO  DE RÁDONEZH , ANTES DE EMPRENDER LA CAMPAÑA CONTRA LOS TARTAROS.
                                                                                    ( por A.Kivshenco ).              

             DUELO DE  PERESVET  CON TEMIR-MIRZA. (Chelubei ).

DMITRI  DONSKOI, GRAN PRINCIPE DE MOSCOVIA ( Anonimo, detalle.)

           LA MAÑANA EN EL CAMPO  KULIKOVO. ( por A.Bubnov).

               UN COMBATIENTE Y UN KHAN DE LA HORDA DE ORO.

CONTINUARA...............................................

LOS ZARES RUSOS ( Nº 2 ). por Boris ANTÓNOV . Traducido por Stepán Glowko .

 

BORIS Y GLEB. ICONO  SIGLO XIV

            YAROSLAV " EL SABIO ", - Lectura ante el pueblo de la "Verdad rusa " ,(por A.Kivshenko )

LA PRUEBA DEL FUEGO. Juicio en los tiempos de la "Verdad rusa ",( por L.Bilibin )

              LLEGADA A KIEV DE LOS EMBAJADORES GRIEGOS CON PRESENTES PARA EL PRINCIPE VLADIMIRO  MONÓMACO.- ( por I. Ugriúmov ).

         LAS HUESTES DE NÓVGOROD .- Batalla de las huestes de Nóvgorod con las de Súzdal.
                      ( Milagro del ícono " Virgen del Presegio " ,Icono. Años 1460.

            FUNDACIÓN DE MOSCÚ.- Edificación de los primeros muros del Kremlin  en el siglo XII.
                                          (por A.Vasnetsov ).

            LAS HUESTES DE SÚZDAL.- Batalla de las huestes de Novgorod con las de Súzdal.
                                 ( Milagro del icono "Virgen del presagió"), Icono. año 1460.

               DESPUÉS DE LA BATALLA DE IGOR  SVIATOSLÁVOVICH CON LOS PÓLOVTSI.
                                                                  ( por V.Vasnetsov).

CAMPAÑA DEL PRINCIPE IGOR SVIATOSLAVOVICH

CONTINUARA...........................................

LOS ZARES RUSOS ( Nº 1 ), por Boris ANTONOV Traducido por Estepán GLOWKO

       LOS  ZARES  RUSOS

 Reflexionando sobre el pasado de Rusia ,se llega a la conclusión de que nuestro país , situado en dos continentes , Europa y Asia , siempre concertó en sí rasgos del despotismo  oriental y de la civilización europea , lo que se reflejo en el carácter de la autocracia rusa . Nosotros desarrollamos nuestra narración sobre el absolutismo ruso desde sus orígenes hasta su trágico final. El primer capitulo esta dedicado a la gestación del sistema estatal ruso , el segundo expone la historia de los Riúkovichi, primera dinastía gobernante . En el tercero se narra sobre el periodo Turbulento, cuando el estado estaba al borde de la desintegración . El cuarto comienza con la entronización del representante de la dinastía de los Románov, Miguel Fiodorovich , y termina con el fusilamiento del último autócrata ruso Nicolas II  y su familia. Uno recuerda los nombres y apellidos de los líderes de las insurrecciones populares, puede fácilmente nombrar a los reyes europeos y monarcas orientales, pero a menudo presentan un enigma las figuras de los zares rusos , personajes en no poco grado hacedores de la historia  . Y ellos eran singulares ya por el hecho de haber gobernado uno de los mayores imperios ; ademas , muchos de ellos eran de por sí notables individualidades. No todos correspondían al ideal de gobernante ; ellos, igual que otros hombres del pasado y del presente, tenían sentimientos, pasiones,hábitos. Pero si un particular con sus hechos determina la suerte y los destinos de sus deudos, el capricho de un monarca en ocasiones puede producir un brusco viraje en el desarrollo de todo un país,incide en los destinos de todos sis súbditos , y a veces en los de sus descendientes . Es por esta razón que suscitan tanto interés los personajes   que en el curso de muchas centurias gobernaron nuestro país. 

    Del año 862  al  1462  .- Formación del estado ,los Riurikovichi.
      "    "    1462 al 1598 .- La primera dinastia de zares , los Riuricovichi.
      "    "    1598 al 1613 .- El periodo turbulento.
      "    "   1613  AL 1918 .- La segunda dinastía de zares. Los Romanov.

    LLAMAMIENTO DE UN PRINCIPE ( Recibimiento de un principe con su hueste por los síndicos y el pueblo de una ciudad eslava en el siglo XI ) .Por A. Kivshenko.

            EL PRIMER ENCUENTRO DEL PRÍNCIPE IGOR CON OLGA.
                                                                             Por V. Sazónov

  LOS PRIMEROS  RIÚRICOVICHI  ( Pintura mural de la pared este del palacio Facetado del Kremlin de Moscu, por los hermanos Beloúsov )

       OLEG  CLAVA EL ESCUDO EN LA PUERTA DE CONSTANTINOPLA ,( por N.Bodarevski )

EL PRINCIPE SVIATOSLAV BESANDO A SU MADRE  Y A SUS HIJOS , DESPUES DE REGRESAR DEL DANUBIO A KIEV. ( por I.Akimov)

VLADIMIRO Y ROGNEDA  ( por A,Losenko )

                     EL PRINCIPE VLADIMIRO Y ROGNEDA . Cromolitografía.

   EL GRAN PRINCIPE VLADIMIRO ESCOGE LA RELIGIÓN (por I.Eggink)

           EL BAUTIZO DEL PRINCIPE VLADIMIRO ( por V.Vasnetsov, detalle ).        





 

        EL BAUTIZO DEL PRINCIPE VLADIMIRO  ( por F.Brónnikov )

         LA CRISTIANIZACIÓN DE RUSIA.(por V.Vasnetsov).

                                                     CONTINUARA........................................

EL IMPERIO RUSO (Nº 3 ), FUERZAS MILITARES HASTA 1890. Una colaboración de Jaume Serra.

     PERSONAL Y MATERIAL DE LAS FUERZAS ARMADAS RUSAS

                UNIFORMES DE LAS FUERZAS ARMADAS RUSAS( 1892 ).

  Fig. 1 .- Soldado de la Artilleria a pie de la Guardia Imperial. Fig. 2 .- General . Fig. 3 .- Soldado de Infanteria con capote .Fig.4 - Coracero de la Guardia Imperial. Fig. 5 .- Húsar de la Guardia Imperial
Fig. 6 .- Húlano de la Guardia Imperial. Fig. 7 .- Dragón de la Guardia Imperial. Fig. 8 .- Dragón de Linea . Fig. 9 .- Granadero de la Guardia Imperial. Fig. 10 .- Oficial de Infanteria de la Guardia Imperial. Fig. 11 .- Oficial de Infanteria de Linea. Fig. 12 .- Cosaco . Fig. 13 .- Cosaco de la Guardia Imperial.  Fig. 14 .- Soldado de Infanteria de Linea ( traje de marcha ). Fig. 15 y 16 .- Cosascos  de Linea . Fig.17.- Cazador a pie de la Guardia Imperial. Fig. 18 y 19 .- Cosacos de Linea .Fig. 20.- Oficial del Regimiento de Granaderos de la Guardia Imperal. Fig. 21 .- Suboficial de la Guardia de Palacio.

                INFANTERIA ,1890

       Fig. 1 .- Cabo furriel de Infanteria . Fig. 2 .- Tambor de Infanteria de gala .Fig. 3 .- Oficial de Infanteria en uniforme de campaña. Fig. 4 .- Oficial de Infanteria en uniforme de gala.
Fig. 5.- Granadero del Regimiento de la Guardia Pavlov. Fig. 6 .- Soldado de Infanteria en traje de gala .Fg. 7 .- Granadero de Infanteria con capote . Fig.8 .- Soldado de Infanteria ,con uniforme de campaña. Fig.9 .- Oficial de la Guardia en uniforme de gala.

                    CABALLERIA  ( 1890 ).

             Fig. 1 .- Oficial de Cosacos del Don en uniforme de gala .Fig. 2 .- Cosaco de Verek en uniforme de gala. Fig.3 .- Cosacos de Astrakan en uniforme de campaña . Fig. 4 .- Cosaco del Amur en capote . Fig. 5 .- Dragón con capote. Fig.6 .- Dragón en traje de campaña. Fig 7 .- Húsar de la Guardia . Fig. 8.- Dragón de la Guardia en uniforme de gala. Fig. 9 .- Oficial superior de los Granaderos de la Guardia, en traje de gala. Fig. 10 .- Coracero de la Guardia ,en traje de campaña.

                            ARTILLERIA (1890 )

                     Fig. 1 .- Suboficial de Artilleria de Campo, en traje de gala .
                     Fig. 2 .- Oficial de Artilleria Montada ,en traje de campaña.
                     Fig. 3 .- Artillero en traje de campaña de la Artilleria de Campo.
                     Fig. 4 .- Artillero con capote de la Artilleria de Fortaleza.
                     Fig. 5 .- Sirviente en traje de gala de la Artilleria de Campo Cosaca.

                  

                INGENIEROS Y CUERPOS ESPECIALES ( 1890 )

  Fig. 1 .- Soldado de Cazadores de la Guardia. Fig. 2 .- Soldado de Cazadores finlandes.
  Fig. 3 .- Soldado de Cazadores ,ruso. Fig. 4 .- Oficial de Ingenieros. Fig. 5 .- Soldado zapador de Ingenieros.Fig. 6 .- Oficial de Ingenieros con uniforme de paz, Batallón del Tren de Suministros.
Fig. 7 .- Soldado de Ingenieros con uniforme de paz ,Batallón del Tren de Suministros.
Fig. 8 .- Trompeta de Ingenieros con uniforme de guerra ,. Batallón del Tren de  Suministros.

                BANDERA CON EL ESCUDO IMPERIAL DE LA MARINA RUSA.

                                           MARINA ( 1890 )

                               Fig. 1 .- Oficial de Marina en traje de diario.
                               Fig. 2 .- Oficial de Marina con traje de gala.
                               Fig. 3 .- Marinero con uniforme de verano blanco.
                               Fig. 4 .- Marinero de la Guardia Imperial.
      

                 LA BANDERA NACIONAL

                        BANDERA DE VICEALMIRANTE.

                          BANDERA DE CONTRALMIRANTE

 

 

             ARMADA VOLUNTARIA.

 

 

 

FIN

 

---------------------------------------------------------------------------------------

-------------------------------------------------------------

-----------------------------