Si quieres ver artículos nuevos, contribuye al mantenimiento de este blog con un libre y voluntario donativo a través de Paypal:
If you want to see new articles, contribute in the maintenance of this blog, you can make a donation through paypal following this link:
Si quieres contribuir al mantenimiento de este blog, pinche en Publicidad!
If you want to help me in the maintainment of this blog, please click in advertisement!
lunes, 21 de septiembre de 2015
VESTUARIO Y ARMAS DE HUNGRIA
ESTE LIBRO FUE PUBLICADO EN 1900, CON EL TITULO DE
" MAGYAR VISELETEK TÖRTÉNETE", Y MUESTRA EL VESTUARIO Y LAS ARMAS DEL PUEBLO MAGIAR DESDE SUS INICIOS HASTA 1900.
( Esta escrito en húngaro, por lo que no puedo dar las explicaciones del texto.)
Guaoooooo!!!!!!!! Excelente libro muy bien realizado y se ve de gran calidad y me imagino que la información ha de ser excelente, ojala lo hayan impreso en Español. Como siempre muchas Felicidades por compartirnos este tipo de documentos, Gracias, saludos Héctor M. Camargo P.
Un site muy bonito y interesante, a mi me encantan los trajes del siglo de oro y de los caballeros. Todo espléndido de verdad. Merci. Gracias y saludos de Hungría. Ahora escribiré que se puede leer en este libro: Este es un libro viejo de los trajes húngaros - del Editorio Franklin (siglo XX, el editorio aún yá no existe), ... cuadro 1 - skythas, cuadro 2 - sarmatas, un pueblo de Turan cuadro 4 - trajes de los siglos de grandes migraciones - magiares cuadro 5-6 trajes del siglo IX-X, de la conquista de los Carpathos - magiares cuadro 7 - estos son cosas del caballo y de los caballeros del siglo X, por ejemplo portapliegos - magiares, todos estos están encontrados en tumbas viejas (fotos del Museo Nacional de Hungría) http://www.lengyelbalazs.hu/tarsoly.html, el más bonito es el de Rakamaz http://arpad.org/wp-content/uploads/2012/02/tarsoly-13_578.jpg
cuadro 8 - tulipanes, motivo del Asia Central en los trajes y en otras cositas, también usado hoy ! cuadro 9-10 los primeros reyes de magiares, la dinastia de Árpád (895-1301) cuadro 11-12 la Santa Corona de Hungría, ahora se puede visitar en Parlamento cuadro 13,14,15, - otros pueblos de Turan, sarmatas, jazigos (Asia Central) cuatro 16 - no se puede leer las letras pequenas.
Cuanto le agradezco la molestia de traducir estos datos tan interesantes. Desgraciadamente ,mi desconocimiento del idioma magyar me impide dar voz a las ilustraciones . El libro ahun no esta todo publicado , y si usted tiene la amabilidad de traducir las laminas que vaya publicando , yo y los esguidores del Blog le estaremos sumamente agradecidos.
Guaoooooo!!!!!!!! Excelente libro muy bien realizado y se ve de gran calidad y me imagino que la información ha de ser excelente, ojala lo hayan impreso en Español.
ResponderEliminarComo siempre muchas Felicidades por compartirnos este tipo de documentos, Gracias, saludos
Héctor M. Camargo P.
Espléndido! Muchas gracias.
ResponderEliminarJesus
Un site muy bonito y interesante, a mi me encantan los trajes del siglo de oro y de los caballeros. Todo espléndido de verdad. Merci. Gracias y saludos de Hungría.
ResponderEliminarAhora escribiré que se puede leer en este libro:
Este es un libro viejo de los trajes húngaros - del Editorio Franklin (siglo XX, el editorio aún yá no existe), ...
cuadro 1 - skythas,
cuadro 2 - sarmatas, un pueblo de Turan
cuadro 4 - trajes de los siglos de grandes migraciones - magiares
cuadro 5-6 trajes del siglo IX-X, de la conquista de los Carpathos - magiares
cuadro 7 - estos son cosas del caballo y de los caballeros del siglo X, por ejemplo portapliegos - magiares, todos estos están encontrados en tumbas viejas (fotos del Museo Nacional de Hungría) http://www.lengyelbalazs.hu/tarsoly.html, el más bonito es el de Rakamaz http://arpad.org/wp-content/uploads/2012/02/tarsoly-13_578.jpg
cuadro 8 - tulipanes, motivo del Asia Central en los trajes y en otras cositas, también usado hoy !
cuadro 9-10 los primeros reyes de magiares, la dinastia de Árpád (895-1301)
cuadro 11-12 la Santa Corona de Hungría, ahora se puede visitar en Parlamento
cuadro 13,14,15, - otros pueblos de Turan, sarmatas, jazigos (Asia Central)
cuatro 16 - no se puede leer las letras pequenas.
Hasta luego :) Kata
Cuanto le agradezco la molestia de traducir estos datos tan interesantes. Desgraciadamente ,mi desconocimiento del idioma magyar me impide dar voz a las ilustraciones . El libro ahun no esta todo publicado , y si usted tiene la amabilidad de traducir las laminas que vaya publicando , yo y los esguidores del Blog le estaremos sumamente agradecidos.
ResponderEliminarUn abrazo desde CATALUNYA !!
Bon día Senyor! ningún problema, si hay nuevas ilustraciones. Saludos. Kata
ResponderEliminar