LA INFANTERÍA ALEMANA DE 1913 -1915.( nº 7 ).por M. Georges CARTIER. iluminado y traducido por A. Cánovas.

     XVIº CORPS DARMÉE  -----------  METZ

 

( 1890)  145º REGIMENT  D'INFANTERIE  DES ROIS 

     ( 6º de Lorraine ).-- METZ

FELDWEBEL, en tenue de parade.

-----------------------------------------------

( 1813 ) 80º REGIMENT  DE FUSILIERS   VON GERSDORFF

           ( Hesse électorale ) .- WIESBADEN , HOMBURG.

HAUPTMAN  ( AIDE - DE- CAMP ) ,en tenue de parade.  Este oficial pertenece al XVIII CORPS D'ARMÉE             

-----------------------------------------------------------

Salvo el regimiento 173º de infantería , que tiene los paramentos de las bocamangas blancos con ribetes amarillos ,los regimientos que siguen a continuación tienen las hombreras amarillas y los números rojos , con los paramentos de las bocamangas blancos con ribetes amarillos :

(1812 )  30º régiment d'Infanterie , comte  WERDER .

 ( 4º de Rhénanie  .-- SARRELOUIS.

---------------------------------

( 1860 ) 67º régiment d' Infanterie .

 84º de Magderburg ) .- METZ.

----------------------------------

( 1881 )  98º régiment d' Infanterie  de Metz.- METZ 

--------------------------------------

(1881 )  130º régiment d'Infanterie.

( 1º de  Lorraine ) .-- METZ.

---------------------------------------

( 1881 )  135º régiment d'Infanterie.

( 3º de Lorraine ).-- THIONVILLE.

---------------------------------------

( 1890 )  144º regiment d'Infanterie .

 ( 5º de Lorraine ).-- METZ.

-----------------------------------------

( 1897 )  173º régiment d'Infanterie .

( 9º de Lorraine ) .-- SAINT-AVOLD, METZ.

-------------------------------------------------------------------------

  XVIIº CORPS D'ARMÉE -----------  DANTZING

Los regimientos de Infanteria de este cuerpo son contingentes prusianos y no figuran en estas laminas.   

-----------------------------------------------------------------

XVIIIº CORPS D'ARMÉE   ------------------    Francfort -sur -le - Mein.

( 1813 ) 80 REGIMENT DE FUSILIERS , VON  GERSDORFF

 ( Hesse electorale ) .--Wisbaden , Homburg.

FUSILIER ,en tenue de campagne.

------------------------------------------

( 1808 ) 88º REGIMENT D'INFANTERIE.

( 2º de Nassau) .- MAYENCE.

 UNTEROFFIZIER  ( SANITAIRE ), en tenue de campagne.

----------------------------------------------------------------------------------

( 1621 )  115º REGIMENT  D'INFANTERIE , GARDE DE CORPS.

( 1º  de Grand -Duché  de Hesse ).-- DARMSTADT.

 TAMBOUR , en tenue de parade.

-----------------------------------------------

( 1897 ) 168º REGIMENT D'INFANTERIE .

( 5º  du Grand - Duché  de Hesse ) .- OFFENBACH, BUTZBACH, FRIEDBERG.

MUSKETIER , en tenue de parade.

----------------------------------------------

( 1813 )  116º REGIMENT  D'INFANTERIE , EMPEREREUR  WILHELM-

(2º de Grand - Duché  de Hesse ) .-- GIESEN.

HAUPTMAN , en tenue de sortie.

---------------------------------------------------

 GEFREITE , en tenue de parade. ( même regiment)

--------------------------------------

El  XVIII Cuerpo se completa con los regimientos siguientes :

( 1813 )  81º régiment d'Infanterie , landgrave FRIEDRICH I DE HESSE- KASSEL

( 1º de Hesse électorale ).-- FRANCFORT - SUR - LE - MEIN.

------------------------------------------------ 

( 1809 ) 87º régiment d'Infanterie .

( 1º de Nassau ) .--MAYENCE.

--------------------------------------------------

( 1697 )  117º régiment d'Infanterie , GRANDE - DUCHESSE.

(3º de Grand - Duché de Hesse ), -- MAYENCE

-------------------------------------------------

( 1791 )  118ºrégiment d'Infanterie , prince KARL.

 ( 4º du Grand -Duché de Hesse ) .-- WORMS.

-------------------------------------------------------

CONTINUARA...............................................................................