Cuadro Estadistico de las tropas españolas .-LA CABALLERIA.
Caballeria de Linea.
4 BRIGADAS de CARABINEROS......................................... 600 Hombres.
RGTO INFANTE.- 3 escuadrones.........................630 Hombres.
RGTO ALGARVE -. 3 escuadrones...................630 Hombres.
RGTO CALATRAVA .- 3 escuadrones .....................630 Hombres.
RGTO. SANTIAGO .-3 escuadrones ...................630 Hmbres.
VOLUNTARIOS .- 1 escuadron ..................21o Hombres.
Y UN ESCUADRÓN DE CARABINEROS DE Mª LUISA.......210 Hombres.
RGTO DE DRAGONES DE PAVIA 3 escuadrones...........540 Hombres .
RGTO . DE DRAGONES DE SAGUNTO 3 escuadrones.............540 Hombres.
RGTO, DE DRAGONES DE NUMANCIA .- 3 escuadrones.......540 Hombres.
.
RGTO . DE DRAGONES DE LUSITANIA .- 3 escuadrones...........540 Hombres
Infanteria.....................................................56.622 Hombres Y
Ccballeria.......................................................9.090 Hombres
--------------------
TOTAL.................65.712
Faltan :Artilleria,Legión de Emigrados. División Portuguesa de 5.000 hombres,tropas de Canarias y sobre todo,somatenes.
Dado en San Ildefonso el 27 de Septiembre de 1794.
RELATO DE LA CAMPAÑA DE LOS PIRINEOS
( Dedicado a mi primo Jose Cánovas Espejo, un catalan criado en el Ampurdan ,enamorado de su tierra , pero que reside en Argentina desde hace muchos años.)
Cuando la Convención declaro la guerra al rey de España el 7 de marzo de 1793,coincidiendo con la actitud politica antifrancesa,radical y exaltada de la inmensa mayoria del pueblo catalan, este dio muestras de un entusiasmo delirante,ilimitado, y se dispuso a la lucha ofreciendo generosamente ,
hombres y dinero.
Una vez declarada la guerra,la "Guerra Grant", como decia el pueblo,todo el mundo rivalizaba en ayudas y participaciónes directas sin regatear esfuerzos y con una decision que contrastaba con la pasividad del gobierno de Carlos IV , que si iba a la lucha era forzado por las circunstancias.
El general Ricardos , jefe del ejercito español, parado en la frontera ,el 17 de abril de 1793,entro en el Rosellon, llamado por los vecinos de la villa fronteriza de Sant Llorens de Cerdans, que pedian ayuda para librarse de las iras de los revolucionarios, Ricardos ocupo todo el Vallespir, y la mayor parte del Conflanc: la suerte acompaño a los españoles, y para el mes de agosto de 1973 casi todo el Rosellon estaba en su poder, salvo la ciudad de Perpinya.
La posibilidad de consolidar la reconquista del Rosellon y de recuperar aquella parte que habia pertenecido a la corona Catalano-aragonesa estaba al alcance de los catalanes y de los españoles, como nunca lo habia estado desde su perdida;todo hacia creer ,que una ofensiva militar fuerte y decidida ,habria podido cambiar el destino de las comarcas hermanas,
Pero lo cierto es que el gobierno español no dedico fuerzas suficientes a la campaña, ya que excluyo desde el primer momento ,cualquier proyecto de anección , a pesar que este era el deseo de los catalanes..
Efectivamente ,la guerra ,reavivo el sentimiento de unidad con el Rosellon ; el Principado vio con esperanza ,la posibilidad de reunirse con las tierras vecinas e incluso por el lado de la Catalunya Norte
hubo muestras claras de este interes . Los roselloneses realistas, aspiraban a reincorporarse al Pricipado , y a su vez los rosellonenses revolucionarios, pensaban lo mismo pero al reves.; Catalunya anexionada al Rosellon frances.
El gobieno español, se desentendio de este estado de espiritu, En realidad ,nunca se planteo seriamente la ocupación de ningun territorio frances, pues lo unico que guiaba la posición española era la reinbindicacion de la dinastia borbonica y la contrarrevolución. Pero es más, en el caso catalan, el poder central actuo con una politica de recelo, manteniendo una actitud de desconfianza, delante del entusiasmo extraordinario que el pueblo catalan demostro yendo a la lucha, la respuesta del gobierno fue el desinteres y la pasividad .
I esto ,que casi toda la estrutura social se habia comprometido a defender la causa de Carlos IV; nobles , fabricantes, autoridades, gremios y cofradias se peleaban con tal de contribuir con mas eficacia al armamento del ejercito y a su mantenimiento. A los dineros de los fabricantes se correspondian las voluntarias adscripciones a los nuevos cuerpos que se iban creando.
no solamente Ricardos recurrio al uso del catalan, para dirigirse a los catalanes, sino que aparecio toda una literatura patriotica en lengua vernacula, I poco a poco, el contenido de los escritos y la actitud del pueblo insinuaban el retorno del patriotismo ,que parecia enterrado desdel 1714. El echo inquietó a Madrid , que actuo con recelo, resistiendose al armamento de los catalanes, y haciendo una politica de reticencia y desconfianza.
Cuando la iniciativa belica paso a manos de los franceses,se agudizó el sentimiento particularista y autonómico de Catalunya. En efecto , la falta de ambición del gobierno español , que permitió que las tropas (insuficientes de entrada) de Ricardos,pasaran el invierno de 1793 enel Boló ,sin tomar las plazas fuertes de Perpinya y Salses. hizo que en lugar de consolidarse la ocupación del Rosellon, fuera posible una rapida y facil contraofensiva de los convencionales, que obligaron a las tropas del conde de La Union,sucesor de Ricardos, ( que habia muerto en Madrid,donde fué a pedir refuerzos,y nadie le hizo ningun caso) . a retirarse hacia la frontera a partir de mayo del 1774. Con esto cambiaba totalmente la situación,porque los franceses con el general Dugommier y los comisarios de guerra Milhaud y Soubrany a la cabeza, se disponian a entrar en el Principado,
En poco tiempo ocupaban la Cerdanya,la Vall d'Aran y buena parte de 'LEmporda, y lo que es peor las tropas revolucionarias se lanzaron a una guerra muy sangrienta, ; llebados por la ravia producida por la ocupación española y delante del espiritu resistente de los catalanes, los soldados franceses se lanzaron al pillaje , el incendio, la violación y la destrucción, y asi la lucha tomo un aire de violencia
y de ferocidad escepcionales.
El pueblo catalan tambien respondio con vigor y valentia . Y cuando quedo claro, que el ejercito español era incapaz , de detener la invasión ,y se dió cuenta de que el gobierno de Madrid ,habia dejado el Principado,
abandonado a su suerte, los catalanes se defendieron solos y con energia de la agresión extranjera. Se llamo a somaten y el pais se dispuso a resistir.
El ejercito español, impotente y desmoralizado, permitio la rendición del castillo de Figueres ,sin disparar ni un solo tiro, el 28 de noviembre de 1974, y fué entonces que los catalanes estaban abandonados y era necesario actuar por su cuenta. Esto produjo una autentica rebeldia ,los pueblos se negaron a alojar al ejercito español; los somatenes no quisieron admitir las ordenes de los jefes militares; la tensión entre los paisanos y los soldados iba en aumento ,,; ya se hablava en terminos anticentralistas , contra el mal gobierno , contra Godoy. contra los tridores y se apelaba al sentimiento catalan y a la necesidad de dotarse de organos autónomos para dirigir la lucha.
Se creo una asmblea , que se abrio en Barcelona el 24 de diciembre de 1794, y que estaba formada por cincuentaycinco diputados bajo la presidencia del Capitan General José de Urrutia ,la cual adopto medidas que representavan una militarisación organica de Cataluña .
Catalunya pues ,rechazo la invasión con su propio esfuerzo y sin ninguna ayuda del estado. Los miqueletes y somatens, lanzados a una guerra de guerrillas, pararon el avance de los franceses el 1795 , y los obligarón a retirarse de lÉmporda y de la Cerdaña en mayo y junio . A los pocos dias se firmo la Paz de Basilea(22 de julio de 1795) que ponia fin a la guerra.
A.Cánovas.
EL GENERAL RICARDOS.
---------------------------------------------------------------------------------------------
Caballeria de Linea.
4 BRIGADAS de CARABINEROS......................................... 600 Hombres.
RGTO INFANTE.- 3 escuadrones.........................630 Hombres.
RGTO ALCANTARA -.2 escuadrones 420 Hombres.
RGTO ESPAÑA -. 3 escuadrones..........630 Hombres.
RGTO ALGARVE -. 3 escuadrones...................630 Hombres.
RGTO CALATRAVA .- 3 escuadrones .....................630 Hombres.
RGTO. SANTIAGO .-3 escuadrones ...................630 Hmbres.
VOLUNTARIOS .- 1 escuadron ..................21o Hombres.
Y UN ESCUADRÓN DE CARABINEROS DE Mª LUISA.......210 Hombres.
RGTO .DE DRAGONES DE VILLAVICIOSA 3 escuadrones...........540 Hombres.
RGTO DE DRAGONES DE PAVIA 3 escuadrones...........540 Hombres .
RGTO . DE DRAGONES DE SAGUNTO 3 escuadrones.............540 Hombres.
RGTO, DE DRAGONES DE NUMANCIA .- 3 escuadrones.......540 Hombres.
.
RGTO . DE DRAGONES DE LUSITANIA .- 3 escuadrones...........540 Hombres
Infanteria.....................................................56.622 Hombres Y
Ccballeria.......................................................9.090 Hombres
--------------------
TOTAL.................65.712
Faltan :Artilleria,Legión de Emigrados. División Portuguesa de 5.000 hombres,tropas de Canarias y sobre todo,somatenes.
Dado en San Ildefonso el 27 de Septiembre de 1794.
RELATO DE LA CAMPAÑA DE LOS PIRINEOS
( Dedicado a mi primo Jose Cánovas Espejo, un catalan criado en el Ampurdan ,enamorado de su tierra , pero que reside en Argentina desde hace muchos años.)
Cuando la Convención declaro la guerra al rey de España el 7 de marzo de 1793,coincidiendo con la actitud politica antifrancesa,radical y exaltada de la inmensa mayoria del pueblo catalan, este dio muestras de un entusiasmo delirante,ilimitado, y se dispuso a la lucha ofreciendo generosamente ,
hombres y dinero.
Una vez declarada la guerra,la "Guerra Grant", como decia el pueblo,todo el mundo rivalizaba en ayudas y participaciónes directas sin regatear esfuerzos y con una decision que contrastaba con la pasividad del gobierno de Carlos IV , que si iba a la lucha era forzado por las circunstancias.
El general Ricardos , jefe del ejercito español, parado en la frontera ,el 17 de abril de 1793,entro en el Rosellon, llamado por los vecinos de la villa fronteriza de Sant Llorens de Cerdans, que pedian ayuda para librarse de las iras de los revolucionarios, Ricardos ocupo todo el Vallespir, y la mayor parte del Conflanc: la suerte acompaño a los españoles, y para el mes de agosto de 1973 casi todo el Rosellon estaba en su poder, salvo la ciudad de Perpinya.
La posibilidad de consolidar la reconquista del Rosellon y de recuperar aquella parte que habia pertenecido a la corona Catalano-aragonesa estaba al alcance de los catalanes y de los españoles, como nunca lo habia estado desde su perdida;todo hacia creer ,que una ofensiva militar fuerte y decidida ,habria podido cambiar el destino de las comarcas hermanas,
Pero lo cierto es que el gobierno español no dedico fuerzas suficientes a la campaña, ya que excluyo desde el primer momento ,cualquier proyecto de anección , a pesar que este era el deseo de los catalanes..
Efectivamente ,la guerra ,reavivo el sentimiento de unidad con el Rosellon ; el Principado vio con esperanza ,la posibilidad de reunirse con las tierras vecinas e incluso por el lado de la Catalunya Norte
hubo muestras claras de este interes . Los roselloneses realistas, aspiraban a reincorporarse al Pricipado , y a su vez los rosellonenses revolucionarios, pensaban lo mismo pero al reves.; Catalunya anexionada al Rosellon frances.
El gobieno español, se desentendio de este estado de espiritu, En realidad ,nunca se planteo seriamente la ocupación de ningun territorio frances, pues lo unico que guiaba la posición española era la reinbindicacion de la dinastia borbonica y la contrarrevolución. Pero es más, en el caso catalan, el poder central actuo con una politica de recelo, manteniendo una actitud de desconfianza, delante del entusiasmo extraordinario que el pueblo catalan demostro yendo a la lucha, la respuesta del gobierno fue el desinteres y la pasividad .
I esto ,que casi toda la estrutura social se habia comprometido a defender la causa de Carlos IV; nobles , fabricantes, autoridades, gremios y cofradias se peleaban con tal de contribuir con mas eficacia al armamento del ejercito y a su mantenimiento. A los dineros de los fabricantes se correspondian las voluntarias adscripciones a los nuevos cuerpos que se iban creando.
no solamente Ricardos recurrio al uso del catalan, para dirigirse a los catalanes, sino que aparecio toda una literatura patriotica en lengua vernacula, I poco a poco, el contenido de los escritos y la actitud del pueblo insinuaban el retorno del patriotismo ,que parecia enterrado desdel 1714. El echo inquietó a Madrid , que actuo con recelo, resistiendose al armamento de los catalanes, y haciendo una politica de reticencia y desconfianza.
Cuando la iniciativa belica paso a manos de los franceses,se agudizó el sentimiento particularista y autonómico de Catalunya. En efecto , la falta de ambición del gobierno español , que permitió que las tropas (insuficientes de entrada) de Ricardos,pasaran el invierno de 1793 enel Boló ,sin tomar las plazas fuertes de Perpinya y Salses. hizo que en lugar de consolidarse la ocupación del Rosellon, fuera posible una rapida y facil contraofensiva de los convencionales, que obligaron a las tropas del conde de La Union,sucesor de Ricardos, ( que habia muerto en Madrid,donde fué a pedir refuerzos,y nadie le hizo ningun caso) . a retirarse hacia la frontera a partir de mayo del 1774. Con esto cambiaba totalmente la situación,porque los franceses con el general Dugommier y los comisarios de guerra Milhaud y Soubrany a la cabeza, se disponian a entrar en el Principado,
En poco tiempo ocupaban la Cerdanya,la Vall d'Aran y buena parte de 'LEmporda, y lo que es peor las tropas revolucionarias se lanzaron a una guerra muy sangrienta, ; llebados por la ravia producida por la ocupación española y delante del espiritu resistente de los catalanes, los soldados franceses se lanzaron al pillaje , el incendio, la violación y la destrucción, y asi la lucha tomo un aire de violencia
y de ferocidad escepcionales.
El pueblo catalan tambien respondio con vigor y valentia . Y cuando quedo claro, que el ejercito español era incapaz , de detener la invasión ,y se dió cuenta de que el gobierno de Madrid ,habia dejado el Principado,
abandonado a su suerte, los catalanes se defendieron solos y con energia de la agresión extranjera. Se llamo a somaten y el pais se dispuso a resistir.
El ejercito español, impotente y desmoralizado, permitio la rendición del castillo de Figueres ,sin disparar ni un solo tiro, el 28 de noviembre de 1974, y fué entonces que los catalanes estaban abandonados y era necesario actuar por su cuenta. Esto produjo una autentica rebeldia ,los pueblos se negaron a alojar al ejercito español; los somatenes no quisieron admitir las ordenes de los jefes militares; la tensión entre los paisanos y los soldados iba en aumento ,,; ya se hablava en terminos anticentralistas , contra el mal gobierno , contra Godoy. contra los tridores y se apelaba al sentimiento catalan y a la necesidad de dotarse de organos autónomos para dirigir la lucha.
Se creo una asmblea , que se abrio en Barcelona el 24 de diciembre de 1794, y que estaba formada por cincuentaycinco diputados bajo la presidencia del Capitan General José de Urrutia ,la cual adopto medidas que representavan una militarisación organica de Cataluña .
Catalunya pues ,rechazo la invasión con su propio esfuerzo y sin ninguna ayuda del estado. Los miqueletes y somatens, lanzados a una guerra de guerrillas, pararon el avance de los franceses el 1795 , y los obligarón a retirarse de lÉmporda y de la Cerdaña en mayo y junio . A los pocos dias se firmo la Paz de Basilea(22 de julio de 1795) que ponia fin a la guerra.
A.Cánovas.
EL GENERAL RICARDOS.
---------------------------------------------------------------------------------------------
Muy interesante y útil. Gracias.
ResponderEliminarlovely, lovely in deed
ResponderEliminaroooh very nice plates, now if you could solve the flag challenges!
ResponderEliminar